Per aggiornare tutti i package Python installati, suggerisco di usare pip nel seguente modo:

  1. Aggiorno pip all’ultima versione (suppongo di avere easy_install):

    easy_install -U pip
    
  2. Estraggo la lista dei package installati e li aggiorno uno per uno:

    pip freeze --local | cut -d = -f 1 | xargs pip install -U